Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, durch die Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Julie Engelhardt
handelnd unter Konfettispur
Grabenstraße 54a
97295 Waldbrunn
Deutschland

Telefon: +49 (0) 15157236924
E-Mail: info@konfettispur.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse beziehungsweise Hostname
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• zuvor besuchte Internetseite
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• übertragene Datenmenge
• Zugriffsstatus und Fehlermeldungen

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, einen sicheren und stabilen Betrieb zu ermöglichen, Fehler zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung dieser Website.

STRATO verarbeitet personenbezogene Daten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt und in der Adresszeile Ihres Browsers ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung werden Daten, die Sie an diese Website übermitteln, vor dem Zugriff unbefugter Dritter geschützt.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Der STRATO Homepage-Baukasten verwendet technisch erforderliche Session-Cookies und vergleichbare Technologien. Diese sind notwendig, damit die Website sicher und ordnungsgemäß dargestellt und genutzt werden kann.

Session-Cookies werden in der Regel nach dem Ende der Browsersitzung gelöscht.

Darüber hinaus kann eine technisch erforderliche Speicherung vorgenommen werden, um Ihre Auswahl in den Datenschutzeinstellungen zu dokumentieren und zu verhindern, dass die Einwilligungsabfrage bei jedem Seitenaufruf erneut angezeigt wird.

Der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät erfolgt insoweit auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG, sofern die jeweilige Speicherung oder der Zugriff für die Bereitstellung der von Ihnen ausdrücklich gewünschten Website technisch unbedingt erforderlich ist.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website sowie in der Dokumentation Ihrer Datenschutzauswahl.

Nicht technisch erforderliche Dienste werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung geladen.

6. Schriftarten

Der STRATO Homepage-Baukasten verwendet Schriftarten aus dem Angebot von Google Fonts.

Die Schriftarten werden nicht unmittelbar von Servern von Google geladen. STRATO stellt sie lokal beziehungsweise über einen eigenen Proxy bereit. Beim Aufruf dieser Website wird daher allein zum Laden der Schriftarten keine Verbindung zu Google hergestellt.

7. Übersetzungsdienst

Auf dieser Website steht eine automatische Übersetzungsfunktion zur Verfügung. Für diese Funktion verwendet der STRATO Homepage-Baukasten einen Drittanbieter-Übersetzungsdienst.

Der Übersetzungsdienst wird erst geladen, wenn Sie über die Einwilligungsabfrage ausdrücklich zugestimmt haben. Wenn Sie keine Einwilligung erteilen, bleibt die Übersetzungsfunktion deaktiviert und die Website kann weiterhin in ihrer ursprünglichen Sprache genutzt werden.

Beim Laden und Verwenden des Übersetzungsdienstes können insbesondere folgende Daten verarbeitet beziehungsweise an den eingebundenen Dienstleister übermittelt werden:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und deren Inhalte
• ausgewählte Ausgangs- und Zielsprache
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Geräteinformationen
• Referrer-URL
• technische Nutzungs- und Verbindungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt, um die Inhalte dieser Website automatisiert in der von Ihnen ausgewählten Sprache darstellen zu können.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Soweit im Rahmen des Übersetzungsdienstes Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Empfänger der Daten können STRATO sowie der von STRATO für die maschinelle Übersetzung eingebundene Drittanbieter sein.

Je nach Sitz und technischer Infrastruktur des eingesetzten Dienstleisters kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden. Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, muss sie auf einer gesetzlichen Grundlage, einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeigneten Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO beruhen.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern. Nutzen Sie hierfür den auf der Website bereitgestellten Link „Datenschutzeinstellungen“.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

8. Kontaktformular

Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung.

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Folgende Angaben sind als Pflichtfelder vorgesehen:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachricht

Die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse ist erforderlich, damit ich auf Ihre Anfrage antworten kann. Ohne das Ausfüllen der Pflichtfelder kann das Kontaktformular nicht abgesendet und Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden.

Die über das Kontaktformular übermittelten Angaben werden an die für das Formular hinterlegte E-Mail-Adresse weitergeleitet.

Wenn Ihre Anfrage der Anbahnung eines Vertrages, der Erstellung eines Angebotes oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung eingehender Nachrichten.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, vertraglichen Ansprüche oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

9. Angaben über Kinder

Bei Anfragen zu Kindergeburtstagen können Eltern, Sorgeberechtigte oder andere anfragende Personen freiwillig Angaben über das Geburtstagskind oder weitere teilnehmende Kinder übermitteln.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Vorname
• Alter
• Interessen und Wünsche
• Gruppengröße
• Lese- oder Rechenfähigkeiten
• gewünschte Aktivitäten
• Informationen, die für die individuelle Planung erforderlich sind

Diese Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Entwicklung des gewünschten Konzeptes verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrages erforderlich ist.

Bitte übermitteln Sie über das allgemeine Kontaktformular keine Gesundheitsdaten, Diagnosen, Fotos oder andere besonders sensible Informationen über Kinder.

Sollten solche Angaben ausnahmsweise erforderlich sein, um ein Erlebnis sicher und angemessen planen zu können, wird die Übermittlung gesondert und über einen geeigneten Kommunikationsweg abgestimmt.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Inhalt der Nachricht
• weitere freiwillig mitgeteilte Informationen

Wenn Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

11. Kontaktaufnahme per Telefon

Wenn Sie mich telefonisch kontaktieren, können die von Ihnen mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet werden.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• Telefonnummer
• Zeitpunkt des Anrufs
• Inhalt der Anfrage
• vereinbarte Rückrufe oder Termine

Wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

12. Externer Link zu Instagram

Auf dieser Website befindet sich ein Instagram-Icon. Dabei handelt es sich ausschließlich um einen externen Link.

Es ist kein Instagram-Feed, kein Social-Media-Plugin und kein sonstiger Instagram-Inhalt unmittelbar in diese Website eingebettet.

Durch die bloße Anzeige des Icons wird nach der aktuellen technischen Gestaltung keine Verbindung zu Instagram hergestellt. Daten werden erst an Instagram beziehungsweise Meta übermittelt, wenn Sie den Link aktiv anklicken.

Nach dem Anklicken verlassen Sie diese Website und werden zu Instagram weitergeleitet.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer innerhalb der Europäischen Union ist:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland

Beim Aufruf von Instagram kann Meta insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, Browserinformationen und Angaben über die Nutzung des Dienstes verarbeiten.

Wenn Sie bei Instagram angemeldet sind, kann Meta den Besuch gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Auf Art, Umfang und Dauer der weiteren Verarbeitung durch Meta habe ich keinen vollständigen Einfluss. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Instagram beziehungsweise Meta.

Meta kann personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Für solche Übermittlungen ist Meta für die Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen verantwortlich.

13. Kommunikation über Instagram

Wenn Sie über Instagram mit mir Kontakt aufnehmen, kann ich die von Ihnen dort übermittelten Daten verarbeiten.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Instagram-Benutzername
• öffentlich sichtbare Profilinformationen
• Inhalt von Nachrichten und Kommentaren
• Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme
• weitere freiwillig mitgeteilte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Nachricht.

Soweit die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages dient, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Nachrichten erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Kommunikation mit interessierten Personen sowie Kundinnen und Kunden.

Die Verarbeitung durch Instagram beziehungsweise Meta erfolgt daneben in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

14. Externe Links zu E-Mail und Telefon

Auf dieser Website befinden sich Icons beziehungsweise Links, über die das E-Mail-Programm oder die Telefonfunktion Ihres Endgerätes geöffnet werden kann.

Durch die bloße Anzeige dieser Icons werden keine personenbezogenen Daten an externe Anbieter übertragen.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken und anschließend eine Nachricht senden oder einen Anruf tätigen, erfolgt eine Verarbeitung gemäß den Abschnitten zur Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon.

15. Veröffentlichung von Bildern

Soweit auf dieser Website Fotografien von Kundinnen, Kunden, Kindern oder Veranstaltungen veröffentlicht werden, erfolgt dies nur auf Grundlage einer geeigneten Rechtsgrundlage.

Bei erkennbar abgebildeten Personen und insbesondere bei Kindern wird vor einer Veröffentlichung grundsätzlich eine ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person beziehungsweise der sorgeberechtigten Personen eingeholt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

16. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur weitergegeben, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Als Empfänger beziehungsweise Auftragsverarbeiter können insbesondere eingesetzt werden:

• STRATO als Hosting-, Website- und gegebenenfalls E-Mail-Dienstleister
• der nach Ihrer Einwilligung geladene Drittanbieter-Übersetzungsdienst
• technische Dienstleister, soweit dies für den sicheren Betrieb der Website erforderlich ist
• weitere Empfänger, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich ist

17. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Nach Wegfall des Zweckes werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, vertraglichen Ansprüche oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Soweit aus einer Anfrage ein Vertrag entsteht, können Geschäfts- und Vertragsunterlagen entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten länger gespeichert werden.

18. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter „Verantwortliche Stelle“ genannten Kontaktdaten wenden.

19. Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung, die bis zum Widerruf erfolgt ist, wird durch den Widerruf nicht berührt.

Eine Einwilligung in den Übersetzungsdienst können Sie über den Link „Datenschutzeinstellungen“ auf der Website ändern oder widerrufen.

20. Widerspruchsrecht

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

21. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für nicht öffentliche Stellen in Bayern ist insbesondere zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

Telefon: +49 (0) 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

22. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

23. Keine externen Analyse- oder Werbedienste

Auf dieser Website werden derzeit insbesondere folgende Dienste nicht von mir eingesetzt:

• Google Analytics
• Meta Pixel
• eingebettete Instagram-Inhalte
• Google Maps
• YouTube-Videos
• Newsletter-Tracking
• personalisierte Werbung

Die zustimmungspflichtige Übersetzungsfunktion bleibt hiervon unberührt und wird ausschließlich nach Ihrer Zustimmung geladen.

Sollte die Website zukünftig um weitere externe Funktionen erweitert werden, wird diese Datenschutzerklärung vor deren Einsatz entsprechend angepasst.

24. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026